P.IN.O.K.I.O. FINAL CONFERENCE
P.IN.O.K.I.O. (Pupils for INnOvation as a Key to Intercultural and social inclusion) aims at promoting intercultural dialogue against social exclusion, using fairy tale characters as a ‘way’ of communication for pre-school and school children, migrant children and their parents.
In this regard the project focussed on the development of some of the eight key-competences recommended by the EC as “those which all individuals need for personal fulfilment and development, active citizenship, social inclusion and employment” (Rec.2006/962/EC).
Infos
The final conference aims at presenting the results of this 3-year project and will take place on Tuesday 22 November, from 9.00 am to 2.00 pm in Brussels at the European Economic and Social Committee, Room 7701, 7th floor, 74 rue de Trèves, B-1040 Brussels
If you are interested in joining this event, please confirm to pinokioregistration@menuhin-foundation.com before Friday 18th, 10 am at the very latest.
The conference will be followed by a concert of Karim Baggili at 7.40 pm at the Istituto Italiano di Cultura, 38 rue de Livourne, B-1000 Brussels
Download the key information!
Invitation to the Conference
Map Venue Conference
Light Framework International final Conference
EDUSUMMIT
9-8 June 2011 UNESCO* Paris (FR)
PhD Juliana Raffaghelli from Interuniversity Center for Educational Research and Advanced Training (CIRDFA) participated with some other 120 prominent stakeholders to the EDUsummIT community, being committed to examining the impact of evidence and dissemination strategies on future ICT policies and practices globally. Juliana was specifically invited as researcher, being expected to bring to the discussions and plenary sessions national and European experiences where she is engaged in. To this purpose Juliana selected the case of PINOKIO project, in order to illustrate innovative practices where technologies goes far than just use, being a mean to reach complex goals like supporting the use of children’s literature to promote social and intercultural inclusion.

EDUsummIT 2011 is organized by UNESCO (Teacher Policy and Development Section), the International Society for Technology in Education (ISTE), Society for Information Technology and Teacher Education (SITE), Kennisnet, International Federation for Information Processing (IFIP) WG 3.3 (Research on Education Applications of Information Technologies) W.G. 3.3, the Association of Teacher Education, (ATE) and the International Journal For Computer Assisted Learning
More information on:
http://edusummit.nl/
PROGRAMME INTERCULTURE: ENABLING AND NOURISHING DIALOGUE ANNUAL EUROPEAN FORUM
24 May 2011 La Maison des Culture 120 Rue Belgrade, 1060 Brussels (B)
25 May 2011 Centre Borschette European Commission room 0A Rue Froissart 36, 1040 Brussels (B)
The European Forum organised by the Platform for Interculture Europe was attended by more than 85 platform members coming from 20 European countries. The Platform and its members are the interlocutor between European Institutions and civil society organisations working at trans-national level or with specific expertise in interculturalism
On the first day of the forum, during the multiple parallel roundtables where the platform members shared their intercultural projects, Cinzia Laurelli on behalf of the National Foundation Carlo Collodi gave a presentation of P.IN.O.K.I.O. project.
The roundtable was attended by the representatives of the following organisations and Institutions: European Network Against Racism, Center for Kunst & Interkultur, EU Commission, European Foundation Society and Education, Radio Alma, Krugh.

More information
http://www.intercultural-europe.org/template.php?page=about-the-platform
Final party of the PINOKIO project!
Swiss schools
In 7th June, the primary school Istituto Dedalo Orsoline San Carlo di Como, local school of via Bellinzona, organized a great final party for the PINOKIO project! Really a lot of people participated to this party (but also intercultural workshop): pupils of the classes 1B, 2A 2B, teachers and parents and grandparents and the school director. During the party the two videos movie, final product of the PINOKIO project implementation in class, were presented to the audience. The videos are the results of months of work in class, after the teachers’ training provided in February by the seed staff.
Those are the links to the two movies: http://www.youtube.com/watch?v=KeQtM8B12Oc
and: http://www.youtube.com/watch?v=P9GWgi_W5iE)
Moreover Jolique told the actual ending of the Turakeneraniye story, the tale from Burundi he told (but hìonly the first half!) during the first meeting and that originated the children tales and movies. Then there was a really appreciated Italian/Burundi food buffet and parents could also see all the steps of the PINOKIO project followed by their children looking at the paper panelling on the walls.
It was really a magic party, especially thanks to the enthusiasm of the teachers, of Jolique, of the pupils and all the participants!

Festival dell’Europa
Florence, 8th May 2011
During the first edition of Festival dell'Europa, hold in Florence (Italy) between 6th and 10th of May 2011, the P.IN.O.K.I.O. project has been shortly presented to Mrs. Androulla Vassiliou - Commissioner for Education, Culture, Multilingualism, Sport , Media and Youth - during a reading event session (8th of May).
Edi Fanti, the national coordinator of project activities for Fondazione Nazionale Carlo Collodi - P.IN.O.K.I.O. project promoter - has also delivered to Mrs. Vassiliou a P.IN.O.K.I.O. brief summary concerning the activities and the results achieved.
Download documents:
english >>
italian >>
DIDAMATICA 2011 CONFERENCE
4-5-6 May 2011, Turin IT
Polythecnic University of Turin, C.so Duca degli Abruzzi , 24.
Didamatica (Computers for Education) is the annual conference sponsored by AICA, which aims to provide an extensive and thorough view of research, experience and innovative developments that take place in information technology applied to teaching.
The Didamatica 2011 edition, organized in collaboration with the University of Piemonte and coordinated by the Polytechnic University of Turin, aims in particular to involve the world of education on all fronts: from school to university professors, experts of public and private organizations.
During the conference Alida Favaretto has presented a paper on P.IN.O.K.I.O. project written in collaboration with Juliana Raffaghelli
Paper: Alida Favaretto and Juliana Raffaghelli
http://didamatica2011.polito.it/elenco_lavori/full_paper

INTERNATIONAL CONFERENCE “CROSSROAD OF LANGUAGES AND CULTURES: LEARNING BEHIND THE CLASSROOM”
8-10th April 2011, Thessaloniki (GR)
Assistant Professor Sofia Gavriilidis member of the Scientific Committee prepared and presented a paper on P.IN.O.K.I.O. project on April 10th at the three days International Conference “Crossroad of languages and cultures: learning beyond the classroom” Σταυροδρόμι Γλωσσών & Πολιτισμών: μαθαίνοντας εκτός σχολείου)
during the presentation of Programs on Diversity in Education.
The International Conference was held at the Tower of Education School of Aristotle University in Thessaloniki and was jointly organized by Faculty of Education (School of Primary Education & School of Early Childhood Education) of the Aristotle University of Thessaloniki, the Department of Primary Education of the University of
Thessaly, the group “Polydromo” and the NGO “PRAKSIS”. The Conference was addressed to organisations that offer lessons as a second language to immigrants, and immigrants organizations active in education for children and adults.
Conference objectives:
• the promotion of contact between Greek and Arab culture, under the initiative of the Ministry of Culture "Thessaloniki: Crossroads of Cultures" with a focus in 2011 on the Middle East;
• communication between the University and the various groups active in the field of language education outside the formal school context;
• the emergence of individual initiatives of migrant groups on the issue of preserving their languages and the corresponding enhancement of academic research
•promote the work of volunteers who offer a valuable and highly demanding educational work.
The paper in Greek language will be published shortly in the proceedings of the 1st International Conference: “Crossroad of languages and cultures: Learning beyond
the classroom” The English abstract of the paper can be found in the section publication of this web site.
More information:
http://ec.europa.eu/ewsi/en/events/details.cfm?ID_ITEMS=19812
http://stavrodromiglwsswn.auth.gr/stavrodromi_en.html
http://nrd02w3.nured.auth.gr/NewsManager/ShowNewsDetails.aspx?ID=485&AspxAutoDetectCookieSupport=1
http://www.parents.gr/forum/showthread.php?p=1822831
http://www.polydromo.gr/anakoinoseis_en.asp
P.IN.O.K.I.O INVITED AT THE BRIDGE-IT NATIONAL WORKSHOP
06 December 2010 Prato (IT)
The P.IN.O.K.I.O. project has been presented as a practice of early education in a multiculture Europe during the workshop organized by the Political Science Department of the University of Florence partner of the European network Bridge IT.
Bridge-IT is a thematic ICT network for social integration and cultural diversity funded by the ICT policy support program. The network involves 25 partners from 11 EU countries, and represents public authorities, NGOs /social organisations working with immigrants, organizations of immigrants, banks, IT providers, trade unions and research institutions
The main goal of Bridge IT thematic network will be to identify good practices and prepare tools for their replication and diffusion throughout Europe.
More….
http://ec.europa.eu/information_society/apps/projects/factsheet/index.cfm?project_ref=225041
P.IN.O.K.I.O. EXTRAORDINARY PARTNERS MEETING
12-13 November 2010 Brussels (B)
The project Team will discuss and evaluate the first period of teachers training and the organization of future project activities. This will be the right occasion to discuss future common projects after the LLP Info Day 2011 where the representatives of the European Commission (Directorate general Education and Culture, DG EAC) and the Education, Audiovisual & Culture Executive Agency (EACEA) will give useful information on the priorities of the 2011 call and what's new to the programme.
More on the LLL Program Info Day …
http://eacea.ec.europa.eu/llp/events/infodays_2011/infoday_llp_2011_en.php
P.IN.O.K.I.O INVITED AT THE DI.VA ROUND TABLE
27-28 September 2010 Genua (IT)
The P.IN.O.K.I.O. project has been presented during the round table organized by the DiVa project team on September 27-28 in Genua (IT).
The DiVa project, supported by the European Commission, aims to gather projects in the field of Education and Training, which highlight good practices in terms of Dissemination and Exploitation of the project. The issue at stake is ‘How to get sustainable and usable results once a project ends?’. As observed in many cases, the results and products created by Education and training projects are often under-exploited and therefore, not used when the projects end.
At this occasion, P.IN.O.K.I.O. and 8 other education and training projects shared their experience as for dissemination and exploitation strategies, and elected project which displayed the best strategy. P.IN.O.K.I.O. project will be highlighted in a ‘Best practices Catalogue’ published by the DiVa project’s team.
More…
SEED PRESENTS THE STORYTELLING METHOD AT THE CTIE
27 August, Bern (CH)
Seed presented the Storytelling Method during a workshop at the Colloque du CTIE, about ICT in schools. The workshop took place in Bern: www.colloque.ctie.ch
During the workshop Chiara Bramani e Luca Butturi presented also the LLP project FTA and Pinokio, strictly connected to the Storytelling Method!
From the following link it is possible to download seed presentation: www.seedlearn.org/download/CTIE_2010_storytelling.pdf
More…
Program of CTIE 2010: Berna_programCTIE2010
P.IN.O.K.I.O AT THE SECOND INTERNATIONAL CONFERENCE ON LINGUISTIC AND INTERCULTURAL EDUCATION (CLIE2)
10-12 June 2010 Herceg Novi, Montenegro,
Dr. Alcina Sousa as member of the Scientific Committee of the European Network for Intercultural Education Activities participates in the conference together with Luisa Paolinelli, Aline Bazenga and Paulo Brazào presenting a paper on P.IN.O.K.I.O. The conference organized by The European Network for Intercultural Education Activities (ENIEDA), the Centre for Research and Innovation in Linguistic Education (CIEL) of the University of Alba Iulia, Romania and the Institute for Foreign Languages (IFL) of the University of Montenegro has a special focus on “Linguistic and Cultural Diversity within European Learning Communities: Cross-cultural and Trans-national Perspective”.
More…
http://www.uab.ro/sesiuni_2010/CLIE_2010/
EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE FLORENCE BIENNIAL CONFERENCE: EDUCATION TO COMBACT SOCIAL EXCLUSION.
Date: 22-23 May 2010
Location: Florence (IT) - Istituto degli Innocenti - Piazza della Santissima Annunziata
The European Economic and Social Committee (EESC), in collaboration with Tuscany Region, organised a biennial Conference in Florence (IT) from 20 to 22 May 2010. The topic was Education To Combat Social Exclusion, in line with the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion – 2010 (http://www.eesc.europa.eu/index_en.asp).
Learning, knowledge and understanding are the keys to sustain social inclusion and therefore education as a whole plays a fundamental role to achieve it.
The Fondazione Nazionale Carlo Collodi has signed a co-operation protocol with EESC and took part in the Conference in Florence by exhibiting and introducing its main activities and projects through its own stand.
The project ‘P.IN.O.K.I.O.- Pupils for INnOvation as a Key to Intercultural and social inclusiOn’ has the same core values as the EESC Conference and was successfully presented to the audience which showed great interest in its approach to intercultural dialogue, multiculturalism and innovative didactic methodologies to improve social inclusion.
More…
http://www.eesc.europa.eu/organisation/president/Sepi/biennial/2010/index-en.asp
Photo:Mr Mario Sepi, President of EESC and Mr. Pier Francesco Bernacchi, Secretary of FNCC
ANNA LINDH FORUM 2010
Date 4-7 March 2010
Location Barcelona (ES)
.
The Anna Lindh Foundation (ALF) forum 2010 has been a new momentum to the cooperation among more than 1000 civil society organizations committed to intercultural dialogue in the Mediterranean region.
The Fondazione Nazionale Carlo Collodi- member of the Italian Network of the ALF has been invited to present the P.IN.O.K.I.O project at the the Intercultural Fair organized at the Forum. Cinzia Laurelli, transnational project coordinator, has presented P.IN.O.K.I.O. project at the session “Children Literature as an Intercultural Tools” organised by: Children Literature Programme/ Anna Lindh Foundation.
The Alf operates as a Network of National Networks promoting intercultural dialogue in 43 countries of the Euro-Mediterranean Partnership with more than 2,800 members working in a wide range of fields, including culture, arts, education, youth, research, migration, communication, governance, gender issues and environment.
More…
http://www.euromedalex.org/forum2010

Jamila Hassoun, la caravane du livre, Morocco
Suzanne Abou Ghayda, ALF
Renad Kubbaj, Tamer Institution, Palestine
Cinzia Laurelli, Carlo Collodi, Italy
Joumana Behlok, storyteller, Lebanon
Marian Nabil, ALF
Nawal Traboulsi, Assabil,Friends of public libraries, Lebanon
Doaa Chalaby, ALF
Claudia Marinaro, ALF

